heart and soul什么意思
heart and
soul = eager love；strong feeling；great
enthusiasm；wholly and eagerly忠心；热情；全心全意地；尽心尽力地*We should serve the people heart and
soul．我们应该全心全意地为人民服务。*When I played the piano，my heart and soul is in
it．当我弹钢琴时，我全身心地投入了。*John plays tennis badly，but with heart and
soul．约翰网球打得不好，但他打得很认真。*She wants a puppy with all her heart and
soul．她极想要一条小狗。*They were heart and soul against the new
rules．他们竭力反对那些新规则。
heart and soul是什么意思
heart and soul英文发音：[hɑːt ənd səʊl]中文释义：全心全意， 完全地;一心例句：Our point of departure is to serve the people heart and soul.全心全意为人民服务是我们的出发点。词汇解析：1、heart英文发音：[hɑːt]中文释义：n.心;心脏;胸部心脏的部位;内心;心肠;(尤指)爱心例句：His heart broke when his wife died.他妻子死时他的心都碎了。2、soul英文发音：[səʊl]中文释义：n.灵魂;心性;内心;心灵;(人类整体的)精神状况，道德品质例句：May God have mercy on your soul.愿上帝宽恕你的灵魂。扩展资料heart的用法：1、heart的基本意思是指人体的脏器——“心,心脏”,用于比喻可表示人的“内心,心肠”“爱心”“感情”“勇气”等,还可引申指某物的“中心”或“要点”。2、heart还可指“心形物”,用于纸牌还可指“红桃牌”,其复数表示“一组红桃牌”。3、heart有时还可用作亲昵的称呼语,意为“亲爱的人”。4、heart作“心,心脏”解在句中有时可用作定语。5、Bless his heart!是感叹语,表示喜爱、感激、赞叹等; Bless my heart!也是感叹语,表示惊愕、意外等。
heart mind and soul 有很多种解释，应该翻译成什么呢？
Heart, Mind and Soul
「古い映画のような恋ができたらいいな」
“可以谈一场像老电影般的恋爱就好了”
そう言って照れては笑う君
你说完害羞得笑了
いつもの仆ときたら 喋ってばかりだけど
如果是平常的我 一定会话很多
そう、でもね今夜は特别さ
是啊，但今晚很特别
Oh why… ココロはまた空回り 感じて My heart, mind and soul
为什么 心还不能靠拢 请感受我的心，思想还有灵魂
Oh why… そんなに澄んだ瞳で 仆を见るの？
为什么 用那样清澈的眼睛看着我？
なにも言えなくなるよ
我什么话也说不出来了
古い映画のようなセリフは言えないけど
虽然我不会说老电影里的对白那样的话
そう、でもね今夜は特别さ？
是啊，但今晚很特别
Oh why… コトバはまた远回り 届けて My true love to you
为什么 话语还在徘徊 请把我的真爱传递给你
Oh why… そんなに濡れた瞳で 仆を见るの？
为什么 用那样湿润的眼睛看着我
なにを思っているの
你在想什么？
どんな恋も终わりが来るというけど
虽然说不管什么样的爱情都有结束的那一天
ふたりの绊はこのまま消えない
但我们之间的牵绊永远不会消失
Don't ask me why
(Don't ask me why?) Why? (Why?) Why? (Why?) Why?
Oh why… ココロはまた空回り 感じて My heart, mind and soul
为什么 心还不能靠拢 请感受我的心，思想还有灵魂
Oh why… 今夜は仆が魔法をかけてあげる
为什么 今晚我要为你施加魔法
君がひとつ瞬くたびに
你每眨眼一次
仆はひとつ愿いをかなえていくよ
我就为你实现一个愿望
かがやく(ふたりの) Heart, mind and soul
两个人的心，思想还有灵魂在闪耀
Heart,mind and soul
如果可以谈一场像老电影一般的恋爱多好
那样说着的你羞涩地笑着
提起平时的我 虽然总是一直在说话
是的，但是呢 今天是特别的
oh why 心还空荡荡的摇摆不定 感觉一下 my heart mind and soul
oh why 这样清澈的眼睛 是在看我么？
变得什么都不能说了
虽然不能说那种老电影的台词
是的，但是呢 今夜是特别的么？
oh why 话还在绕远 说不出口 传达给你 my true love to you
oh why 这样水汪汪的眼睛 是在看我么？
在想些什么呢？
不管是怎样的恋爱都会有结束的时候
但是我们两个人的牵绊会一直这样下去 不会消失
Don't ask me why
(Don't ask me why?) Why? (Why?) Why? (Why?) Why?
oh why 心还空荡荡的摇摆不定 感觉一下 my heart mind and soul
oh why 今晚我要给你施上魔法
在你眨眼的瞬间 我要实现一个愿望哦
闪耀（两个人的）heart,mind and soul
Heart, Mind and Soul 音译
Hurui eigano youna koi ga dekitara iina
Souitte tereteha warau kimi
Itsumono bokuto kitara shabette bakaridakedo
Sou, demone konyawa tokubetusa?
Oh why……kokorowa mata karamawari kanjite
Oh why……Sonnani sunda hitamide bokuwo miruno?
Nanimo ienaku naruyo
Hurui eigano youna serihuwa ienaikedo
Sou,demone konyawa tokubetusa?
Oh why……Kotobaha mata toumawari todokete My true love to you
Oh why……sonnani nureta hitomide bokuwo miruno?
Naniwo omotte iruno
Donna koimo owariga kuru toiukedo
Hutarino kizunawa konomama kienai
Don't ask me why
(Don't ask me why?) Why? (Why?) Why? (Why?) Why?
Oh why……Kokorowa mata karamawari kanjite My Heart Mind and Soul
Oh why……Konyawa bokuga mahouwo kaketeageru
Kimiga hitotsu mabatakuabini
Bokuwa hitotsu negaiwo kanaeteikuyo
Kagayaku(Hutarino)Heart, Mind and Soul……
